Solo show Time Panels 25.10—24.11.2018 Franck Miltgen
Opening: 25.10 6-9 PM
FR
La GNF Gallery a le plaisir de vous convier au vernissage de l'exposition personnelle de Franck Miltgen (1981, LUX) intitulée "Time Panels". Miltgen conjugue, au travers d'oeuvres le plus souvent sérielles, plusieurs dimensions de l'art: peinture, sculpture murale, installation, ces alliages et les tensions qui se créent en leur sein permettant un travail intense et épuré de la la couleur et du mouvement qui la sous-tend. Comme le souligne l'historienne de l'art Laurence Thurmes, l'oeuvre de Miltgen "se caractérise par une analyse méthodique de cette dualité et de cette tension inhérente à la couleur, sa matière, sa forme et son support, cherchant à allier les pôles opposés". Si le travail de Franck Miltgen a déjà été exposé au niveau international, "Time Panels" est la première exposition importante de l'artiste à Bruxelles.
EN
The GNF Gallery is pleased to invite you to the opening of the solo exhibition of Franck Miltgen (1981, LUX), "Time Panels". Miltgen combines, through mostly serial works, several dimensions of fine art: painting, mural sculpture, installation, these alloys and the tensions that are created within them allowing an intense and uncluttered work of color and the movement that underlies it. As the art historian Laurence Thurmes points out, Miltgen's work "is characterized by a methodical analysis of this duality and this tension inherent in color, its material, its form and its support, seeking to combine theopposite poles ". Although Franck Miltgen's work has already exhibited internationally, "Time Panels" is the artist's first major solo exhibition in Brussels.